PROCURANDO POR ALGO?

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

HABLAS ESPANHOL ? Muito Boa!!!


'PARA AQUELES QUE DIZEM QUE ESPANHOL É FÁCIL, QUASE IGUAL AO  PORTUGUÊS...
Traduza a frase abaixo:
''LA VIEN UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO ATRAZ DE  LA BUSETA.'
Traduziu ?

Acertou ?

Tem certeza ? 
 
 









TRADUÇÃO CORRETA:
''LÁ VEM UM TONTO CARECA COM SEU PALETÓ NAS MÃOS CORRENDO ATRÁS DO MICRO  ÔNIBUS.'

Pois é, além de não saber nada de espanhol, só pensa besteira!


 

Nenhum comentário:

ADICIONE AOS SEUS FAVORITOS

ADICIONE AOS SEUS FAVORITOS
AVISO IMPORTANTE!! Reconhecimento: Alguns textos e imagens contidas aqui neste Site são retiradas da internet, se por acaso você se deparar com algo que seja de sua autoria e não tiver seus créditos, entre em contato para que eu possa imediatamente retirar ou dar os devidos créditos. EMAIL: josenidelima@gmail.com ..... FAVOR INFORMAR O LINK