Alterações na grafia dos topônimos são para adequar a forma como as cidades são conhecidas por moradores e como são registradas em documentos oficiais.
Itapajé já era grafada com "J" em documentos municipais e estaduais. Placas, letreiros nos equipamentos da cidade, comércios... a cidade é sempre é escrita com "J", mas os órgãos federais, como o IBGE, emitiam seus documentos com citações à cidade com um "G", "Itapagé".
Quem pesquisava informações do censo e procurasse "Itapajé" no site do IBGE se deparava com um aviso "Cidade não existente" ou "não encontrada". Uma resposta no mínimo estranha para quem vive lá.
Um ato legal da cidade então confirmou de vez: a escrita correta é "Itapajé". Com a mudança em lei, o IBGE passa a reconhecer a grafia já consolidada na cidade.
A justificativa é que Itapajé é um topônimo de origem tupi, significa "feiticeiro de pedra". E como palavras de origem indígena, ela deve ser grafada com "J", da mesma forma que canjica, jerimum e jiboia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário